Saturday, June 7, 2014

Meine Einkaufsliste für den Kühlschrank

Ich muss meinen Einkaufzette immer in der Nähe haben, also hab ich mir eine magnetische Einkaufsliste für den Kühlschrank gemacht. Im Moment hängt sie allerdings am Türstock, weil der Kühlschrank mit Bildern meiner Tochter tapeziert ist. Passend dazu hab ich noch zwei Blumenmagnete gemacht. Der Stempel ist Yummy Treat vonCrafty Sentiments Design. Sie ist so süß und erinnert mich an meine Tochter. Koloriert hab ich mit Distress Inks. Die Blumen und Doilies müssten alles Die-namics sein. Die Schmetterlinge sind Sizzix Framelitz und Stamps und der Türhänger ist von Whiff of Joy. Ich hab mir dafür einen passenden Rahmen für Photoshop gemacht, so kann ich meine Texte ausdrucken. Das Display passt für einen Kellnerblock von (7 x 14cm). Der Block ist nicht aufgeklebt. Stattdessen ist die Kartonrückseite hineingesteckt und man kann den Block austauschen.


I need my shopping list ever next to me! So I created a magnetic one for my fridge. Actually it's hanging on the door frame because our fridge is covered with paintings from my daughter. I also created some magnetic flowers to pin this and that.
For the shopping display I used Yummy Treat. She's so lovely and reminds me of my daughter. The image is colored with Distress Inks. I think all flowers and the little doilies are Die-namics. The butterflies are Sizzix Framelits with Stamps and the doorhanger comes from Whiff of Joy. I created a matching frame with Photoshop for it so I can print my sentiments. The display needs a notepad with 2 3/4'' x 5 3/4". The notepad is not adhered with glue. The backside of it can be stuck in the display so you can use a new one when all the paper is used up.





Das Display ist recht schnell gemacht. Ihr braucht ein Stück Cardstock mit der Größe 8" x 8 1/4". Gefalzt wird bei 4" und an der anderen Seite bei 2 1/4". Dann müsst ihr es so schneiden wie's auf dem Foto zu sehn ist.

It's really easy to create this display. First of all you need a piece of cardstock that measures 8" x 8 1/4". Score it at 4" and on the other side at 2 1/4". Now you have to cut it like this:



Für den Kuli braucht Ihr eine Halterung. Dafür nehme ich ein Gummiband. Die Vorderseite von Eurem Display wird die Seite rechts oben im Bild. Ihr müsst für das Gummiband einen Schlitz machen. Mein Gummi war ca. 3/4" breit und 3" lang.

You need a clip for your pen, so you must have a some elastic tape. The right side of our cardstock (picture above) will be our front. So you have to cut a slot for the elastic tape. My tape was about 3/4" wide and 3" long.
 


Auf dem Bild unten seht Ihr die Vorderseite vom Display. Innen hab ich das Gummiband mit Tesa befestigt. Dannacht näh ich noch drüber, damit es nicht mehr raus kann. Wenn Ihr keine Nähmaschine habt, könnt Ihr auch flüssigen Kleber verwenden. Ihr müsst alle Ecken mit Tesa befestigen, damit die Blockrückseite beim Einstecken nicht dran hängen bleibt.

The picture down below shows the front of our display. On the inner side I adhered the elastic with some Scotch tape and after that I fixed it with my sewing machine to prevent it from pulling out. If you don't have a sewing machine you must adhere the elastic on the back additionally to the Scotch tape with some wet glue. Otherwise the elastic will pull out after some time. It also is important to cover all the edges of the elastic tape on the inside with Scotch tape, otherwise the backside of you notepad won't slide in very well.




Jetzt müsst Ihr nur noch die ganze Sache zukleben. Aber nicht oben! Ihr wollt ja den Block noch reinstecken. Ich hab mit der Nähmaschine einfach einmal rundum genäht. Also rechts (hier nur wegen der Optik, da ist ja gefaltet und somit eh zu), unten und links. Statt der Naht könnt Ihr auch doppelseitiges Klebeband benutzen. Und schon könnt Ihr mit dem Dekorieren beginnen! Am Schluss kommen noch magneten auf die Rückseite!

Now you only have to close the flap! Be careful: Don't adhere it on top, because you have to put your notepad in there. I sewed arround the three edges to close my display, but you can also use some doublesided tape. And then you are ready to decorate your shopping list!
At the end you must put some magnets on the back to make it stick to your fridge or wherever you want it.


Challenges:
7 Kids Challenge Blog
Butterfly Challenge  (Die Cuts - Butterflies - Designer Paper)
Creative Knockouts
Fantastic Tuesday
Little Red Wagon
Just Inspirational Challenge
Scrappers Delights
Suzy Bee's Bloomin Challenge
Stampavie and more
The Paper Shelter